Olemme viime päivinä saaneet seurata orwellilaisen uuskielen tuoreita päivityksiä.
Nykyään puhutaan ”liian kategorisista yleisvastauksista” (Matti Vanhanen Helsingin Sanomien 2.6.2008 mukaan). Ennen puhuttiin valehtelusta.
Nykyään puhutaan ”maksullisesta arvovalintavaikuttamisesta” (Kyösti Kakkonen Kipinä-lehdessä Helsingin Sanomien 4.6.2008 mukaan). Ennen puhuttiin lahjonnasta.